|
的英特爾®以太網(wǎng)閃存固件實(shí)用程序 (BootUtil) 是用于計(jì)劃 PCI 選項(xiàng) ROM 的閃存上支持英特爾 PCI 和 PCI-Express 的網(wǎng)絡(luò)適配器。 BootUtil 還用于更新配置。
下載英特爾®以太網(wǎng)閃存固件實(shí)用程序
BootUtil 是一種實(shí)用程序, 用來更改默認(rèn)設(shè)置的英特爾®以太網(wǎng)適配器。 它可用于啟用或禁用 Wake-on-LAN 和英特爾®啟動(dòng)代理程序功能, 以及啟用或禁用 Boot Agent 使用的一些設(shè)置。 BootUtil 還允許 in-the- 現(xiàn)場(chǎng)升級(jí)到存儲(chǔ)的映像的快閃內(nèi)存中的網(wǎng)卡。
-
BootUtil 取代了之前的實(shí)用程序的功能并提供了較舊 IBAUTIL 、 ISCSIUTL 、 LANUTIL 和 FLAUTIL 實(shí)用程序中找到的 PROBOOT 、 ISBoot 和 PROEFI web 包。
-
BootUtil 支持所有先前實(shí)用程序支持的適配器。
-
BootUtil 并不旨在作為一個(gè)實(shí)用程序, 用于 lan- on-motherboard(LOM, 主板集成局域網(wǎng)) 實(shí)施。 所做的調(diào)整對(duì)實(shí)現(xiàn) LOM,BootROM 設(shè)置可能不會(huì)影響適配器如何操作方式。
|
注意 |
使用 BootUtil 更新適配器閃存會(huì)擦除任何現(xiàn)有的映像從閃存中。 |
|
運(yùn)行 BootUtil
BootUtil 接受一個(gè)可執(zhí)行選項(xiàng)及其關(guān)聯(lián)的非可執(zhí)行選項(xiàng)在一次執(zhí)行。 如果相互沖突的可執(zhí)行選項(xiàng) (如同時(shí)使用 -FLASHENABLE 和 -UPDATE),BOOTUTIL 錯(cuò)誤消息并退出。
在適用情況下，選項(xiàng)以邏輯組列出。 如果 BootUtil 是不帶任何命令行選項(xiàng)運(yùn)行, 它會(huì)顯示一個(gè)列表的所有支持的英特爾網(wǎng)絡(luò)適配器的系統(tǒng)中找到。
|
一般選項(xiàng)
|
|
參數(shù) |
說明 |
|
-HELP 或 -? |
顯示命令行選項(xiàng)的列表。 |
|
-EXITCODES |
顯示退出代碼通過 BootUtil 返回給操作系統(tǒng)。 |
|
-IMAGEVERSION 或 -IV |
顯示來自一個(gè)資源映像的固件類型和版本號(hào)。
如果與 -FILE 選項(xiàng), 資源映像位于 FLB 文件中。
如果與 -NIC 選項(xiàng)一起使用，資源映像位于適配器閃存中。
如果與 -ALL 選項(xiàng)一起使用, 資源映像每個(gè)連續(xù)顯示所有適配器。 |
|
-E |
枚舉系統(tǒng)中所有支持的網(wǎng)絡(luò)端口。 |
|
-O=[FILENAME] |
必須用于具有– E 或–網(wǎng)卡。
如果與 -E 選項(xiàng)合用, 保存所有 NIC 及其 MAC 地址的列表至指定的文件。
如果與 -NIC 選項(xiàng)一起使用, 保存所有 i SCSI Remote Boot 配置選項(xiàng)指定 NIC 至指定的文件。 |
|
-I=[FILENAME] |
讀取 I SCSI 啟動(dòng)配置選項(xiàng)從 [FILENAME] 腳本文件和設(shè)置編程到所選端口。 |
|
-FILE=[FILENAME] |
指定的文件名 -SAVEIMAGE 、 -RESTOREIMAGE 、 -SAVECONFIG 和 -RESTORECONFIG 選項(xiàng)。 |
|
|
閃存編程選項(xiàng) |
|
參數(shù) |
說明 |
|
-UP 或 UPDATE=[ROMType-]
[-FILE= 文件名 ]
|
用給定的 FLB 閃存固件映像文件更新 -NIC 選項(xiàng)指定的適配器的閃存。 如果未指定 -QUIET, 會(huì)先提示用戶要求確認(rèn)覆蓋現(xiàn)有固件映像然后再升級(jí)。 如果未提供文件名, 該實(shí)用程序?qū)ふ业哪J(rèn) bootimg.flb 文件, 而所有映像類型。
下面的實(shí)例使用 PXE, 但也可能是 EFI,efi64 、 FCoE 或 i SCSI 。
例如:BootUtil -NIC=x -UP=PXE
或 BootUtil -NIC=x -UP=PXE-FILE=pxeimg.FLB
如果適配器支持組合 Option ROM，以下命令選項(xiàng)自動(dòng)檢測(cè)支持的組合映像，并用該映像。
-UP=COMBO
|
|
-SAVEIMAGE |
將現(xiàn)有閃存固件映像在閃存 -NIC 選項(xiàng)指定的適配器到一個(gè)磁盤文件。 指定目標(biāo)文件的 -FILE 選項(xiàng)。 |
|
-RESTOREIMAGE |
恢復(fù)先前保存閃存固件映像恢復(fù)至使用 -NIC 選項(xiàng)的相同網(wǎng)絡(luò)適配器。 指定源文件的 -FILE 選項(xiàng)。 |
|
-QUIET |
不顯示確認(rèn)提示而運(yùn)行 BootUtil 。 此選項(xiàng)與 -IMAGEVERSION 、 -UP 、 -UPDATE 、 -RESTOREIMAGE 或 -HELP 選項(xiàng)。 |
|
|
電源管理選項(xiàng) |
|
參數(shù) |
說明 |
|
-WOLENABLE 或 -WOLE |
上啟用局域網(wǎng)喚醒 (WOL) 功能到所選端口。 |
|
-WOLDISABLE 或 -WOLD |
禁用局域網(wǎng)喚醒 (WOL) 功能到所選端口。 |
|
|
適配器選擇選項(xiàng) |
|
參數(shù) |
說明 |
|
-ALL |
選擇中發(fā)現(xiàn)的所有支持的網(wǎng)絡(luò)端口的系統(tǒng)。 |
|
-NIC=XX |
選擇系統(tǒng)中一個(gè)特定網(wǎng)絡(luò)端口。 如果使用時(shí)不帶任何可執(zhí)行選項(xiàng), 它打印的 i SCSI 啟動(dòng)配置選定的端口, 或?qū)⑵浯鎯?chǔ)到文件如果同時(shí)使用 -O 選項(xiàng)。 |
|
-TARGET=XX |
這是 FCoE 特定的選擇選項(xiàng)。 合法值為 1 、 2 、 3 、和 4 。 此選項(xiàng)是配置命令 -WWPN 、 -FCOELUN 、 FCOEVLAN 、和 -BOOTORDER 。 |
|
-BLINK |
使選定端口上的 LED 閃亮 10 秒鐘。 |
|
|
適配器閃存啟用 /禁用選項(xiàng) |
|
參數(shù) |
說明 |
|
-FLASHENABLE 或 -FE |
使能夠同時(shí)運(yùn)行在選定適配器上的閃存固件。 |
|
-FLASHDISABLE 或 -FD |
禁用此功能以運(yùn)行選定的適配器上的閃存固件。 |
|
-BOOTENABLE=[PXE 、 ISCSIPRIMARY 、 ISCSISECONDARY 、 FCOE 、或 DISABLED] |
選擇閃存固件類型在選定端口啟用或禁用。 組合 option ROM 可能具備所有功能。 單功能 option ROM 具備 PXE 、 FCoE 、或 i SCSI 功能, 但不是全部。 此命令對(duì)單功能 Option ROM 不 WORK 。
|
說明 |
此手動(dòng)命令不適用于 UEFI 網(wǎng)絡(luò)驅(qū)動(dòng)程序。
在默認(rèn)情況下啟用 UEFI 網(wǎng)絡(luò)驅(qū)動(dòng)程序并自動(dòng)加載除非網(wǎng)絡(luò)端口已被其它閃存固件使用。
|
|
BOOTENABLE=DISABLED
禁用 FCoE 、 i SCSI 傳統(tǒng) BIOS 和 PXE 功能。
BOOTENABLE=ISCSIPRIMARY
當(dāng)我啟用端口 SCSI 主適配器和禁用 PXE/FCoE 的傳統(tǒng) BIOS 。
BOOTENABLE=ISCSISECONDARY
當(dāng)我啟用端口 SCSI 第二種和禁用 PXE/FCoE 的傳統(tǒng) BIOS 。
BOOTENABLE=PXE
啟用 PXE 而禁用 i SCSI/FCoE 引導(dǎo)用于傳統(tǒng) BIOS 。
BOOTENABLE=FCOE
啟用 FCoE 而禁用 i SCSI/PXE 引導(dǎo)傳統(tǒng) BIOS 。
|
|
|
PXE 啟動(dòng)配置選項(xiàng) (可用于與 -NIC 或 -ALL) |
|
參數(shù) |
說明 |
|
-DEFAULTCONFIG 或 -DEFCFG |
將選定 NIC 的 PXE 配。 |
|
-SETUPENABLE 或 -STE |
啟用 Setup Menu(設(shè)置菜單) 。 |
|
-SETUPDISABLE 或 -STD |
禁用 Setup Menu(設(shè)置菜單) 。 |
|
-TITLEENABLE 或 -TLE |
啟用起始標(biāo)題消息。 |
|
-TITLEDISABLE 或 -TLD |
禁用起始標(biāo)題消息。 |
|
-MESSAGEENABLE 或 -MSE |
啟用 Control-S 設(shè) PXE 初始化時(shí)。 |
|
-MESSAGEDISABLE 或 -MSD |
禁用 Control-S 設(shè) PXE 初始化時(shí)。 |
|
-SETWAITTIME=X 或 -SWT=X |
設(shè)置網(wǎng)絡(luò)接口卡的設(shè)置延遲時(shí)間設(shè)為 X 秒。 有效延遲時(shí)間為 0 、 2 、 3 和 5." |
|
-MODE |
將給定 EEPROM MODE 設(shè)置為給定 NIC(s) 。 |
|
|
i SCSI Boot 配置選項(xiàng) |
|
參數(shù) |
說明 |
|
-SAVECONFIG |
將快照的 i SCSI 引導(dǎo)配置在選定的端口到二進(jìn)制文件。 需要指定該文件的名稱 -FILE 選項(xiàng)。
WARNING:為安全起見, 建議設(shè)置為禁用 CHAP 使用此選項(xiàng)時(shí)。 |
|
-RESTORECONFIG |
恢復(fù)先前保存的快照 i SCSI 引導(dǎo)配置所選端口。 需要 -FILE 選項(xiàng)指定保存的數(shù)據(jù)。
WARNING: 此功能可以創(chuàng)建多個(gè)主端口或次端口如果該命令也可頒發(fā)給多個(gè)端口。 查看我的啟動(dòng)優(yōu)先性設(shè)置 SCSI 設(shè)置菜單中下一次系統(tǒng)啟動(dòng)。 |
|
|
i SCSI 發(fā)起方的端口配置選項(xiàng)
|
這些選項(xiàng)可以通過 -NIC=XX 選項(xiàng)個(gè)別使用，或者通過 -I 選項(xiàng)在。 中指定的值
-[OPTION]=[VALUE] 格式。 |
|
-[OPTION]=[VALUE]
|
說明
|
|
-INITIATORNAME |
指定的 i SCSI 合格名稱 (IQN) 發(fā)起方。 |
|
-INITIATORIP |
以加點(diǎn)的十進(jìn)制符號(hào)指定發(fā)起方 IPv4 地址。 |
|
-INITIATORDHCP |
啟用或禁用 DHCP 客戶端在發(fā)起方。 |
|
-NETMASK |
以加點(diǎn)的十進(jìn)制符號(hào)指定發(fā)起方的子網(wǎng)掩碼。 |
|
-GATEWAY |
以加點(diǎn)的十進(jìn)制符號(hào)指定網(wǎng)關(guān) IPv4 地址。 |
|
-BOOTPRIORITY |
指定 i SCSI 引導(dǎo)優(yōu)先級(jí)作為 PRIMARY,SECONDARY 或 DISABLE 。 |
|
|
i SCSI 目標(biāo)配置選項(xiàng)
|
這些選項(xiàng)可以通過 -NIC=XX 選項(xiàng)個(gè)別使用，或者通過 -I 選項(xiàng)在。 中指定的值
-[OPTION]=[VALUE] 格式。 |
|
-[OPTION]=[VALUE]
|
說明
|
|
-TARGETNAME |
指定的 i SCSI 合格名稱 (IQN) 用于目標(biāo)計(jì)算機(jī)。 |
|
-TARGETIP |
以加點(diǎn)的十進(jìn)制符號(hào)指定目標(biāo)方 IPv4 地址。 |
|
-TARGETDHCP |
ENABLE 或 DISABLE 從 DHCP 獲取目標(biāo)方信息根路徑下。 |
|
-TARGETPORT |
指定要與之連接的目標(biāo)方 ICP 端口號(hào)碼。 |
|
-BOOTLUN |
指定從其啟動(dòng)的 LUN 號(hào)碼。 |
|
|
驗(yàn)證配置選項(xiàng)
|
這些選項(xiàng)可以通過 -NIC=XX 選項(xiàng)個(gè)別使用，或者通過 -I 選項(xiàng)在。 中指定的值
-[OPTION]=[VALUE] 格式。 |
|
-[OPTION]=[VALUE]
|
說明
|
|
-AUTHENTICATIONMETHOD |
指定 NONE 、 CHAP 或相互 CHAP |
|
-CHAPUSERNAME |
指定 CHAP 用戶名。 |
|
-CHAPSECRET |
指定了一個(gè)秘密文本字符串的 CHAP 用戶名。 |
|
-MUTUALCHAPSECRET |
指定逆向 (目標(biāo))CHAP 機(jī)密文本字符串。 |
|
FCoE 通用配置選項(xiàng)
|
這些選項(xiàng)必須與 -NIC=XX 選項(xiàng)合用。 不能與 -ALL 選項(xiàng)合用。 |
|
-WWPNPREFIX |
指定要用于 WWPN 的前綴。 前綴包括 4 十六進(jìn)制數(shù)字。 分隔符“ -”或“:”但可選的。 例如:BOOTUTIL-NIC=1-WWPNPREFIX=20-00 |
|
-WWNNPREFIX |
指定要用于 WWNN 的前綴。 前綴包括 4 十六進(jìn)制數(shù)字。 分隔符“ -”或“:”但可選的。 例如:BOOTUTIL-NIC=1-WWNNPREFIX=10-00 |
|
FCoE 目標(biāo)方配置選項(xiàng)
|
這些選項(xiàng)都需要使用這兩個(gè)與 -NIC=XX 選項(xiàng)和 -TARGET=XX 選項(xiàng)合用。 -ALL 選項(xiàng)是不允許的。 |
|
-WWPN |
為選定的目標(biāo)方指定 WWPN 。 WWPN 的由 16 個(gè)十六進(jìn)制數(shù)字或 8 個(gè)字節(jié)組成。 每個(gè)字節(jié)可使用 '-' 或 ':' 作為可選分隔符分隔。 例如:BOOTUTIL-NIC=1-TARGET=1-WWPN= 00-11 -22-33 -44-55 -66-77 |
|
-FCOELUN |
為選定的 FCoE 目標(biāo)方指定 LUN。 有效范圍是 0 到 255 之間的數(shù)字。 |
|
-FCOEVLAN |
VLAN 指定連接至選定目標(biāo)方所使用。 有效范圍是 0 到 4094 之間) 。 |
|
-BOOTORDER |
為選定的目標(biāo)方指定啟動(dòng)順序。 有效范圍是 1-4 。 如果指定 0, 然后目標(biāo)已被排除在啟動(dòng)順序之外。 啟動(dòng)順序值 1 至 4 只能一次性指派給所有啟用 FCoE 啟動(dòng)的端口的目標(biāo)方。
|
注意 |
這些命令都可以在同一命令行使用, 以便一次配置整個(gè)目標(biāo)方。
例如:BOOTUTIL -NIC=1 -TARGET=2 -WWPN=0011223344556677 -FCOELUN=0 -FCOEVLAN=1 -BOOTORDER=2 |
|
|
|
此產(chǎn)品的 CHAP 驗(yàn)證功能要求以下認(rèn)可:
退出代碼
BootUtil 將退出代碼返回操作系統(tǒng)環(huán)境。 可能的退出代碼羅列如下：
|
代碼名稱 |
值 |
|
All BootUtil 操作成功完成 |
0 |
|
壞命令行參數(shù) |
1 |
|
檢測(cè)到不受支持的網(wǎng)絡(luò)端口 |
2 |
|
Invalid network port selected(選定了 |
3 |
|
FLASH 操作失敗 |
4 |
|
EEPROM read operation failed(EEPROM 讀取操作失敗 |
5 |
|
EEPROM write operation failed(EEPROM 寫入操作失敗 |
6 個(gè) |
|
File content is missing or corrupt(文件內(nèi)容丟失或 |
7 |
|
運(yùn)算符終止 |
8 個(gè) |
|
LOM not supported for selected operation |
9 |
|
網(wǎng)絡(luò)端口不可啟動(dòng) |
10 |
|
FLASH memory is disabled for flash firmware(閃存固件 |
11 |
|
FLASH memory too small for selected firmware(閃存太小, 無法容納選定固件 |
12 個(gè) |
|
編程 I SCSI boot configurations failed(編程 iSCSI 啟動(dòng)配置失敗 |
13 |
|
System memory allocation failed(系統(tǒng)內(nèi)存分配失敗 |
14 個(gè) |
|
文件操作失敗。 |
15 |
|
FCoE operation failed(FCoE 操作失敗 |
16 個(gè) |
|
|
